A ativação aguda de mTORC1 por aminoácidos (AAs) é fundamental para a regulação do crescimento, mas ainda não está claro como a maquinaria intracelular de detecção de nutrientes pode ser reconectada por estímulos ambientais para executar funções distintas. Aqui, relatamos que, apesar da insuficiência de nutrientes, a sinalização de mTORC1 com detecção de AA intrínseca ao câncer é sequestrada por citocinas inflamatórias no microambiente tumoral (TME).