O vírus Epstein-Barr (EBV) infecta mais de 95% dos adultos em todo o mundo, mas está associado ao carcinoma nasofaríngeo endêmico (NPC) no especificamente sul da China^1-4. Aqui, por meio de uma análise gradual da interação do genoma hospedeiro-EBV, identificamos uma interação genética entre o HLA-A* 11:01 e a variante 85841G do EBV de alto risco como uma chave determinante do risco de NPC.